GET /api/users/recommended_neurons
recommended neurons from user's tree